Japon Abe dit de se préparer en cas que!

par René , dimanche 23 février 2020, 20:06 (il y a 1523 jours) @ ophelyia

NHK. Le Premier ministre japonais Shinzo Abe a ordonné à un groupe de travail du gouvernement de se préparer à une augmentation potentielle du nombre de personnes infectées par le nouveau coronavirus.
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200223_29/

NHK. Japanese Prime Minister Shinzo Abe has ordered a government task force to prepare for a potential surge in the number of people infected with the new coronavirus.
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20200223_29/

Fr:Le Premier ministre japonais Shinzo Abe a ordonné à un groupe de travail du gouvernement de se préparer à une augmentation potentielle du nombre de personnes infectées par le nouveau coronavirus.

Abe a déclaré dimanche au groupe de travail que la situation est entrée dans une phase cruciale après que des cas avec des voies d'infection inconnues ont été signalés dans plusieurs régions du pays.

Il a déclaré que des mesures préventives fiables et efficaces doivent être mises en œuvre pour freiner l'augmentation du nombre de patients et contenir l'épidémie.

Il a également déclaré que les autorités doivent se préparer à une éventuelle augmentation du nombre de patients en établissant un cadre de services médicaux axé sur la prévention des personnes infectées de tomber gravement malades.

Abe a déclaré aux membres du groupe de travail que certaines institutions médicales ont commencé à administrer le médicament antigrippal Avigan aux porteurs de virus dans le cadre des efforts pour trouver un traitement.

Le Premier ministre a chargé les membres de renforcer la surveillance de la santé des personnes qui ont débarqué du navire de croisière Diamond Princess en quarantaine.

Il leur a également demandé de commencer à prendre des mesures pour permettre aux membres d'équipage de quitter le navire.

***

An: Japanese Prime Minister Shinzo Abe has ordered a government task force to prepare for a potential surge in the number of people infected with the new coronavirus.

Abe told the task force on Sunday that the situation has entered a crucial phase after cases with unknown infection routes were reported in multiple regions of the country.

He said reliable and effective preventive measures must be implemented to curb the increase in patient numbers and contain the outbreak.

He also said that authorities need to prepare for a possible jump in patient numbers by establishing a medical service framework focused on preventing infected people from becoming seriously ill.

Abe told the task force members that some medical institutions have begun administering the anti-flu drug Avigan to virus carriers as part of the efforts to find a treatment.

The prime minister instructed the members to step up monitoring of the health of people who have disembarked from the quarantined Diamond Princess cruise ship.

He also asked them to begin taking steps towards allowing the crewmembers to leave the vessel.

Pour se changer les idées....

---
" La première victime d'une guerre, c'est la vérité. "
* Rudyard Kipling 30 Déc 1865 au 18 Jan 1936.
** "La première victime de la guerre est la vérité"
** Carl Von Clausewitz 1er juin 1780 au 16 novembre 1831.