LES HÉROS / HEROES / Saison 1 Épisodes 5-6-7

par panthère58, samedi 02 mai 2020, 19:20 (il y a 1452 jours) @ panthère58

LES HÉROS / HEROES

Tim Kring (Touch : Les Liens invisibles) est également le créateur de cette télésérie. Sa caractéristique particulière est de commencer et de terminer chaque épisode avec une narration qui porte à la réflexion.

Voice-overs of Season ‘Heroes’ (in the voice of Dr. Mohinder Suresh). Bon je croyais que c’était la voix de Peter Petrelli qui faisait la narration.

Lien sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=_Ay4gjBhQb4

Saison 1 Épisode 5
Hiros (Hiros)

Dr. Mohinder Suresh : Quand un changement survient, certaines espèces sentent le besoin de migrer. On appelle cela "Zugunruhe", l’attraction de l’âme vers un endroit lointain en suivant une odeur dans le vent ou une étoile dans le ciel. L’appel ancestral se fait entendre incitant les individus à prendre leur envol et à se rassembler. [2023… ?] Alors seulement, ils peuvent espérer survivre à la dure saison qui approche.

When a change comes, some species feel the urge to migrate, they call it zugunruhe. “A pull of the soul to a far off place,” following a scent in the wind, a star in the sky. The ancient message comes calling the kindred to take flight and gather together. Only then they can hope to survive the cruel season to come.

[Nassim Haramein : L’Univers connecté]

Peter Petrelli à Isaac Mendez : Non, c’est pas rien. Tu comprends pas ? Tout est lié. On est tous lié les uns aux autres.

Lien sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=3bVYSqgomMM

********************************************************************************

Saison 1 Épisode 6
Double je (Better Halves)

Lien sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=Vgo5GecGvE0

MOHINDER SURESH

Dr. Mohinder Suresh : L’évolution est un processus imparfait et souvent violent. La moralité y perd de son sens. La question du bien et du mal se réduit à un simple choix : survivre ou périr.

Evolution is imperfect and often a violent process. A battle between what exists and what is yet to be born. Amidst these birth pains, morality loses its meaning, the question of good and evil reduced to one simple choice: survive or perish.

Lien sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=82J2Ajpqu1M

********************************************************************************

Saison 1 Épisode 7
Rien à cacher (Nothing to Hide)

MOHINDER SURESH

Dr. Mohinder Suresh : On ne choisit pas sa destinée ; c’est elle qui vous choisit. Et ceux qui vous ont connu avant qu’elle ne vous prenne par la main, ne peuvent pas sonder la profondeur de votre changement. Personne ne peut comprendre ce que vous risquez de perdre en cas d’échec. Vous êtes le maillon d’un plan sans faille. Mais les enjeux sont énormes ; il en va de la vie [elle-même]. Le héros apprend vite à distinguer son allié de celui qui se met en travers de son chemin.

You do not choose your destiny, it chooses you. And those that knew you before Fate took you by the hand cannot understand the depth of the changes inside. They cannot fathom how much you stand to lose in failure…that you are the instrument of flawless Design. And all of life may hang in the balance. The hero learns quickly who can comprehend and who merely stands in your way.

Lien sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=KzwTejnmNVg

---
L'ALERTE LAMBERT à Panthère
http://www.orandia.com/forum/index.php?id=206908

P(3)58